| |
Сборник материалов по истории украинско-русского рода XVI-XX вв.
|
№ 18 (42)
22 декабря 1952 г от Г. Шаповала
Здрастуйте многоуважаемый Лионид Николаевич з Вашой семьей!
…..Прошло уже полмесяца, как получил ваше второе письмо, за что очень благодарю вас, и все так озабоче дни и ночи колхозной пыпыдряфой, что даже нет времени написать ответ…..Наша жизнь, как вам извесна, все работай и работай, выходной будет после шестидесялетия отроду, а сичас перед окончанием старого года в колхозе адна беготня и крепкий полевой труд, ещо целые кучи нывывезеные свеклы лежат в поле, крепкая уборка кукурудзы да еще есть и молотьба хлеба, которая задержалась через отсуствие машин и в последне время через полтора месечного дождя, а сичас после полмесечной зимы настала грязная осинь, и ны дает работать, все стоит.
Крепко жму вашу руку.
С приветом Г. Шаповал
№ 19 (45)
1 января 1953 г., от Л. Семык
………Поздравляем вас с Новым годом, с новым щастьям… желаем вам найлучшего в вашей жизни и в вашей работе……..
Сообщаю новости Мануйловские. Таких особых изменений не произошло. Погода в нас теплая и мокрая, такая погода нам не совсем подходящая, много еще буряка на плантации не представляется возможным вывезти на станцию. Это для нашего хозяйства большой ущерб……….Леонид Николаевич! В мене есть до вас прохания, якщо можна знайти книжку кройки та шиття, щоб вона була з малюнками i рiжными моделями
Л. Сыомик
№ 20 (49)
30 июня 1953 г. от Г. Шаповала
Здрастуйте, Леонид Николаевич и вся Ваша симья.
Шлем мы Вам и Вашей симье свой привет и лучших пожеланий… с большой радостью читали с Анастасией Васильевной полученое от Вас письмо вчера вечером, за которое шлем Вам свою благодарность. Мы очень довольны и очень рады, что люди в Москве и нас ны забывают. Крепко Вас благодарим за Ваши хлопоты о наших делах с деньгами. …Очень все понятно, как и что нужно. Одно нужно в Кременчук к нотариусу утвердить справку и тогда здадим в банк Козельщины, очень много хлопотов, да кому мы нужны. Это Вы один человек, который хотите помоч нам, но днями еду к нотариусу и, как будет, напишу.
Тепер пишу Вам о праздновании 18 июня в этом году, людей было очень много и зделано по торговле все, как нужно, но сам митинг как то слабо, в этом году небыло никово з Москвы, Киева и области. А выступали с района и это людей ныинтересует, словно прошло как то сухо….В колхозе дила двигаются ны совсем хорошо, урожай хлеба средний, а прополочные культуры забирают всю силу людей, а остальные работы храмают, очень трудно с уборкой сена, а оно в этом году старшно большое и много, а людей все менше и менше. ……..
Леонид Николаевич, как же Вы по отпуску сможете поехать в Мануйловку или короткий отпуск, очень хорошо увидится нам, так как лита уже прыклонные и ныособо ярко жить по здороью и всяким передряфам.
Будте здоровы.
С уважением к Вам Г. Шаповал
№ 21 (50)
5 октября 1953 г. от П.С. Логвиненко
Добрий день,ш ановний Леонiд Миколаевич!
Вашого листа одержала, правда, на декiлька днiв пiзнiше вiд посилки. За подаручок дякую, це буде цiнна книга для нашоi бiблiотеки. Новин особливых а Мануйлiвцi нимае. Школу будувати закiнчили i вже районна комiсiя прийняла, але нiяк не дочекасмось, коли прийме державна комiсiя.
Леонид Миколаевич! Якб и Ви тiльки знали, як ми всi вчителi i дитi, хочемо швидки перебратись в нову школу, щоб вiльно ступнути i глибоко дыхути в просторних i свiтлих кiмнатах, але не довго вже чекати. Роботи в колгоснi майже всi кiнчаються, лишилась непочата кукурудза. Погода стоiть тепла i суха. Дощiв до цього часу намае, що шкодить озимим посiвам.
До Вас я звертаюсь з проханнам, якщо можете дIстати готувальню i для моих дiвчаток, то нi видкажiть i напишить, я вишлю грошей, а якщо нi то напишiть, якщо Ви купили Борi i вишлите, то чи буде потрiбна вам оця, що Ви висилал на мою адресу. Коли я одержала посилку - скiльки було радостi в нашой Зоi, але пiзнiше вона огорчилась. Но я думаю, ви не вiдмовите. Пробачте, що пишу yкраинською мовою, я думаю, що Ви ii зрозумiсте.
До скорой зустрiчi! Привiт вiд Олекси Федоровича i всього педколективу з привiтом
П.С. Логвиненко
№ 22 (66)
8 мая 1954 г. от А.Т. Семык
Привет з Украини. ……….Сообщаем вам, что ми посилку получили, за что ми очень и очень благодарны Вам и Вашое беспокойство к нам. Ми когда получили, так сразу же сели пить чай, в нас тут плохо нащот сахара. Ми жили без молока только чаем-кофеем. ….. Большое спасибо за консервы, мама очень любит. Ми живем постарому, корова у нас будет, так что скоро будем пить молоко………. Сичас у нас Весна ростилае свой зелений ковер, а на нему наша колгоспна жизнь идет ключом все в перед, в перед к лучшему.
Я сичас имею много время, читаю много книг…… Люди работают в колхозе крепко, некто не мрет и не женяться.
Леонид Николаевич. Я вас попрошу, если это будет возможно, узнайте нащот костюма для меня, можно ли купить и не очень дорогой, от 300 до 400 не више, или набрать на костюм, что б не дороже как по 70 руб. метр. Напишите мне и если будет время… если эта можно будет, тогда я вишлю деньги. Я Вам и не писала, но нет возможности достать тут ни в городе, даже у Харькове не можем достать костюм, ни на костюм.
Привет Вам от музеевских работников.
До свидание, ждемо ответа. А. Семик
|
|
|
Письма мануйловских сельчан. 1949-1955 гг.
№ 23 (62)
14 мая 1954 г. от А. Лысенко
Здравствуйте, дорогой Леонид Николаевич, ваша жена и ваша дочка, с приветом к вам Ганна Карповна, мама и я, т. е. Алеша!
…. Разрешите мне во первых строках моего письма попросить у Вас извинения за то, что я так долго не писал. Дальше буду писать справно. Во- вторых, разрешите сердечно вас поблагодарить за то, что Вы все же о нас не забываете и беспокоитесь о нас. Я очень Вам благодарен за авторучку, чернила и тушь. Мы очень благодарны Вам за посылку и постараемся в долгу не остаться.
Леонид Николаевич! Такой ручки, как у меня, здесь ни у кого нет, и поэтому я имею, чем пощеголять перед хлопцами. Я никогда не забуду Вашей доброты и внимания ко мне. Вы были мне самым близким другом и учителем. Я очень прошу Вас, приезжайте к нам в гости летом. Очень прошу! По окончании 10 классов я думаю пойти в Киевское авиатехническое училище Гражданского Воздушного флота. Я уже посылал туда письмо, и мне ответили, что туда прием производится без экзаменов. Дается форменное обмундирование и питание бесплатно, а также стипендия 80 руб. в месяц. Очень волнуюсь.
Ну пожелайте удачи! …Привет от всех нас,
… С приветом А. Лысенко.
№ 24. (67)
без даты, 1954 г. от Н.В. Артюшенко
Здраствуйте уважаемый Леонид Николаевич, Ваша жина й Ваша дочка!
Ваше письмо й посилку одержала давненько, за що щиро дякую, но письма не писала, пока не зготовила Вам посилочку, пробачте, що таку бiдну. Бо кабана вигодувати доброго нiчем було, а ото, яке вам поклала, таке й вгодувала. …… ми живем по-старому, працюю на фермi заробила за рiк 523 трудоднi, на як получила тильки по 0,900 гр хлiба та по 85 коп., ну дали менi теля як дотаткову оплату, ну iсти с що хоч поганеньке салце, мясце та доiться й корова так, що як би ще хоч, так i жити й надалi то нiчого.
Леонiд Николаевич, не подумайте, що я хочу Вашу кохточку захарлати, що не положила в посилку так про тце не думайте, а не поклала я тому, що непошила, главнiшим мадiскам нiколи перед святками, а Надя по розмеру не пошие iй якби на мiрку, а за рушник, так я ще нiгде не набрала й полотна, бо у своему селi в кого не питала, хорошого немае, а це передала грошi, щоб може купили на ярморку, та тодi вишию й пришлю.
За готувальню Паша С. грошей невiддала, я вже двiчi казала, а це й некажу, бо менi стидно требувати, а в iх самих совести немае.
Новостiв немае таких видающих, все сило живе по старому, дожидають праздникiв, а на празник перепють море самогону.
…Все с пошаною Артюшенко.
№ 25 (68)
24 июля 1954 г. от Г. Шаповала
Добрий день, Леонид Николаевич…много вспоминаем о Вас и всегда благодарим крепко за Ваши хлопотання о нас, которое мы недавно получили надлежащия нам деньги, т. е. 3600 руб. Много было возни, но все же кончилось хорошо, мы их также вложили в сбер.касу для всяких случаев, а они в этом году и создаются по нашей окружности…....Если Вам точно ны извесно, то я опишу.
Год, т. е. лето совсем плохое, ни адного дожя хорошого не было, очень крепкая засуха, как Вы знаете наши луга, где косили сена очень много, то в это лета нет ни одного воза, посев хлебов также посох, огороды севсем ныгодные, картошки нет и посмотреть, не то кушать. Стоит страшная жарище, больше 30 градусов днем и ночью также. Фрукты, кроме вишни, все повымерзли в зиму, а вишня кое как зародила, но страшно кислая, еще толко начинает вызревать, и наверно будет дорого.
Очень катастрофичне положение со скотом, как в колхозе и колхозников, много продают сичас, а в зиму очень мало останется. Иногда где ныбудь собирутся облаки, начинает крепкая гроза, и обязательно будит какое нибудь несчастья, сгорит колхозный двор, либо колхозника хата, а то много жертв, но у нас один раз набежала туча, пошел ныбольшой дождь с грозой и убит человек в Н-Мануйловке.
Люди очень волнуются, работа в поле ишла ныплохо, но все же впустую. Например, сахарну свеклу сеяли два раза, и все же нет совершенно по всему округу, эта стигия заняла несколько областей, точно ны могу сказать.
Цены на продукты повысились, особенно на зерно, на рынку пуд пшеницы 50-60 р., ржи 40-45 р., кукуруза, ячмень также, сало свиное 25-30 р., масло корови 30 р., подсолнучное 15-18 р., яычки от 6 р. и больше.
Леонид Николаевич, я получил письмо от Нейгауза, как Вы и писали, но оно коротко написано. Я послал ему по адресу, пока неслышно, наверно где-то на курорте Кавказ он писал…
Леонид Николаевич, буду ожидать Вашего быстрого ответа в отношении Вашего приезда.
Ганна К. живет плохо в отношению хлеба, корова пока есть…Алеша закончил десятый клас слабовато, дальше пока ныизвесно, что и куда, много учится идут дальше, но трудно без средств.
Оставайтесь здоровы……Г. Шаповал
№ 26 (74)
24 декабря 1954 г.от Л.Т. Семик
Здравствуйте дорогой Леонид Николаевич! Разрешите поздравить Вас с наступающим Новым 1955 годом !
……..Леонид Николаевич, я уж так рада за Ваши книги, что Вы мне достали, немогу Вам передать, в них все есть то, что в настоящее и в будущее время надо будеть. У меня учеба идет хорошо также 4-5 зачет на зачете, стараюсь не запускаю уроки, спать совсем мало приходится. Но ничего как-ни будь, а дальнейшем будет лучше………
Примите привет от всех нас, от…
Пишите, сообщать буду. А что слышно нащет мулине? Л. Семик
|
|
|
