Замысел сборника, который публикуется на этом сайте, странного и пестрого по составу, не «созревал», не «вынашивался», а рождался как бы сам по себе помимо моей воли.
Во время работы в Отделе рукописей РГБ сотрудница отдела, Е.П.Мстиславская посоветовала мне сдать туда остатки семейного архива. И, разбирая его, я увлеклась историей рода и занялась его генеалогией. Результаты моих длительных поисков документов в архивах (РГАДА, РГВИА, ЦИАМ, РГИА и др.) и упоминаний в печатных источниках я хочу представить на этом сайте.
Соединяя разрозненные части семейного архива, я обнаружила, что эти материалы составляют целый комплекс, довольно подробно характеризующий жизнь семьи в течение полутора столетий (XIX – середины ХХ в.). Этот комплекс включает и иллюстративные материалы, поскольку два мужских представителя рода подвизались в сфере архитектуры (Николай Порфирьевич Хорошкевич) и живописи (Леонид Николаевич Хорошкевич). Правда, ни тот, ни другой не принадлежали к высшему слою культурной элиты страны, они были рядовыми, но высококвалифицированными профессионалами, деятелями второго или третьего ряда.
Я горячо надеюсь, что будущий читатель, заинтересуется этими материалами и документами. Меня в моем начинании поддерживает мнение одного из известных публицистов нашего времени – Е. Богата, который писал: «Может быть, самая интересная жизнь – жизнь незамечательных людей».
Документы, нарративные материалы, переписка, дневники, мемуары, прозаические и стихотворные сочинения XVI – середины ХХ вв. свидетельствуют не только о разнообразии взглядов членов одной семьи, но и в какой-то степени о представлениях, порой прямо противоположных, различных социальных слоев общества.
Я стремилась максимально ограничить степень моего вмешательства в тексты и вопреки эпиграфу "Родословца" я не хочу судить героев моих изысканий, я предоставляю это Читателю.
Может быть историку украинско-русских отношений будет любопытно проследить судьбы мелкопоместной шляхты из Чернигова в России, где выходцы из Украины влились в военно-служилое сословие, и на протяжении XIX в. превращались в бюрократов российского государственного аппарата, а затем в так называемых интеллигентов, близких по социальному положению к разночинцам, – судьба почти ординарная для XIX в.
Представители нынешнего среднего класса России, в 90-е годы ХХ в. открывавшие для себя мир «зарубежья», обнаружат, что у них были предшественники, проходившие по маршруту, проложенному уже столетие тому назад в начале ХХ в. представителями того же социального слоя.
Письма предвоенного и военного времени из Баку, ныне столицы зарубежного государства, рисуют будни гражданского населения в 30-е годы и первые годы Великой Отечественной войны 1941–1943 гг., а ответные с фронта характеризуют настроения ее участников.
В этом же плане привлекателен московский дневник Л.Н. Хорошкевича. А письма украинских сельчан конца 40-х-начала 50-х годов довершают развенчание идей социализма так сказать «на бытовом уровне».
Проходя вместе с авторами публикуемых материалов «по второму кругу» их пути, но оставляя за скобками свои сопереживания им, я надеюсь найти отклик у Читателя. Может быть ему будет интересна жизнь предшественников и полезен их опыт.
Мне хотелось бы выразить благодарность М.И. Леньшиной, С.В. Думину, Л.И. Куглюковской, Н.И. Кирсановой, Е.Е. Лыковой, А.Л. Хорошкевич, Р. и М. Кули-Заде, Л.Г. Дацковскому и Ю.В. Забелло, Н.В. Ковтуну и многим другим оказавшим помощь при подготовке материалов. Особую благодарность и признательность мне хотелось бы выразить Надежде Лободиной. Её огромная помощь в оформлении сайта и технической поддержке моему достаточно позднему овладению компьютерной техникой - бесценна.

Валерия Шахбазова